Retour Accueil
Retour page précédente

5e poème du Cantique des cantiques

Le Cantique des cantiques

Introduction
Prologue
Suite du Prologue
1e poème
2e poème
3e poème
4e poème
A la lumière de Pâques
5e poème

Texte du Cantique des cantiques

 

5e poème : 6/4-12

6/4 Tu es belle, mon amie,
comme Tirsa,
splendide comme Jérusalem,
redoutable comme des bataillons.
5 Détourne tes yeux de moi,
car ils me troublent.
Tes cheveux, comme un troupeau de chèvres
qui dévalent de Galaad,
6 Tes dents, comme un troupeau de brebis
qui remontent du bain,
chacune a sa jumelle
et nulle n'en est privée.
7 Tes joues, des moitiés de grenade
derrière ton voile.
8 Il y a soixante reines,
et quatre-vingt concubines,
et des jeunes filles sans nombre.
9 Unique est ma colombe, ma parfaite,
elle, l'unique de sa mère,
la préférée de celle qui l'enfanta.
Les filles l'ont vue et célébrée,
reines et concubines l'ont louée :
10 Qui est celle-ci regardée comme l'aurore,
belle comme la lune,
pure comme le soleil,
redoutable comme des bataillons.
11 Au jardin des noyers, je suis descendu,
pour voir les jeunes pousses du ravin,
pour voir en bourgeon la vigne,
et en fleurs les grenadiers.
12 Je ne sais pas,
mon souffle m'a rendu joyeux
sur les chars d'Amminadib

Reprenons en ce mois de mai la lecture cursive du Cantique. Nous en sommes au cinquième poème

 

Ce texte dessine le portrait de l'amie, reprenant ainsi bien des mots et des thèmes du 3ème poème. Or, nous avions vu que le 4ème poème reprenait le 2è. Nous sommes donc en présence de deux diptyques :
- le premier, formé des 2ème et 3ème poèmes : recherche du Bien-Aimé / portrait de l'amie
- le second, formé des 4ème et 5ème poèmes : recherche du Bien-Aimé / portrait de l'amie
La structure du Cantique des cantiques est ici remarquable : la question du couple est un thème tellement central que même certains poèmes s'unissent et se répondent, créant des binômes !

Saisissons le plan :

6/4-6/10 : Portrait de l'amie
-belle
regard sur son corps
elle est unique ! Qui est celle-ci ?
-belle
6/11-12 : épilogue
-mise en mouvement
-émotion

Plaçons maintenant en parallèle les 3ème et 5ème poèmes, voyons leurs ressemblances :

3è poème : 3/6-5/1

5è poème : 6/4-12

Qui est celle-ci ? (3/6)

comme...

Belle

Tes yeux des colombes

Ta chevelure

Tes dents

Tes joues

=> un mouvement : j'irai... à la montagne.

Toute belle, pas de défaut en toi


Belle

comme....

Tes yeux

Tes cheveux

Tes dents

Tes joues

Unique est ma colombe, ma parfaite

Qui est celle-ci ?

Belle

comme

=> un mouvement : je suis descendu... au ravin

 

Étudions les thèmes communs :

A suivre ...

Elles est unique ...